News Portal

  • चिनिया उपन्यासमा आधारित सिरियल ‘पश्चिमतिरको यात्रा’ अब टेलिभिजनमा

    भक्तपुर,१२ मङ्सिर
    १०५८ पटक
    भक्तपुर,१२ मङ्सिर

    नेपाली दुइवटा टेलिभिजनले ‘पश्चिमतिरको यात्रा ‘ नामक करिब ४०० सय बर्ष पुरानो चिनिया उपन्यासमा आधारित सिरियल नेपाली अनुवादमा देखाइने भएको छ ।

    विभिन्न जनजातीका १२ भन्दा बदी भाषमा प्रशारण हुदैआएको इण्डिजिनियस टेलिभिजन र नेपालभाषा बात प्रशारण हुदै आएको टेलिभजन नेपाल मण्डल टेलिभिजन बात धाराबाहिक रुपमा प्रशारण हुने भएको छ ।

    अरनिको सामाजको सहयोगमा चीनको केन्द्रिय टिभीको अनुमति लिइ आफ्नै श्रोतसाधन प्रयोग गरि नेपाली भाषामा अनुवाद र स्वराङ्कन पुरा गरि तयार पारिएको यो धाराबाहिक सिरियल प्रसारणको बुधबार उत्घाटन भएको छ ।

    सताब्दी पुरुष सत्यमोहन जोशी ,अरनिको समाजका अध्यक्ष डा सर्वोत्तम श्रेष्ठ , इण्डिजिनियस टेलिभिजनका प्रवन्ध निर्देशक जगत दोङ्ग , नेपलमंडल टेलिभिजनका प्रबन्ध निर्देशक, भाषा अनुवादमा बिषेस भूमिका रहेका चलचित्र पत्रकार विजय रत्न तुलाधरले यो प्रसरणको उदेश्य र कथाबस्तु बारे चर्चा गर्नु भयो ।

    टेलिभिजन पर्दामा छिटै देखिने यो टिभी सिरियल चीनको केन्द्रिय टिभी सिसिटिभी ले सन् १९८६ मा निर्माण गरेका थिए ।

    चिनिया प्रशिद्द बौद्धभिक्षु स्थ्वीयन् चाङ् ( हुएन् साङ््) चीनबाट भारतको नालान्दा विश्वविद्ध्यालयमा अध्यन गर्न जाँदाको एेतिहासिक यात्रा मुख्य विषयबस्तु रहेको उक्त टिभी सिरियल २५ भागमा निर्माण भएको हो ।

    ३००० भन्दा धेरै पटक प्रशारण भएर बिश्व रेकर्ड राख्न सफल यस कथामा भिक्षुका चेलाका रुपमा बाँदर र सुँगुरको अभिनयले गर्दा विशेष गरि बालबालिकामा निकै लोकप्रिय रहेको यस टिभी सिरियल अहिलेसम्म चीनका विभिन्न टिभी च्यानलबात प्रसारण भइरहेको छ ।

    प्रतिकृया दिनुहोस्

    सहकारी ठगि प्रकरणको छानबिन गर्न सांसद थापा संयोजक रहेको संसदीय समिति गठन

    काठमाडौँ । प्रतिनिधिसभाले सहकारी ठगि प्रकरणको छानबिन गर्न संसदीय समिति गठन गरेको छ ।  समितिको...

    यस्ता छन् बजेटका पाँच उद्देश्य र प्राथमिकता(पूर्णपाठ सहित)

    बजेटको नयाँ ब्यागका साथमा अर्थमन्त्री वर्षमान पुन । तस्बिरः केशब गुरुङ अर्थमन्त्री वर्षमान पुनले कूल...

    बजेटको बक्तब्यमै भक्तपुरको शान, पुनको बजेटले बढायो ढकालको सम्मान

    सरकारले प्रस्तुत गरेको आगामी आर्थिक वर्ष २०८१/८२ को बजेट बक्तब्यमा भक्तपुर जिल्लाका केही आयोजनालाई प्राथमिकता...

    ४ सवारी साधन ठोक्किदा गयो २ जनाको ज्यान

    नारायणगढ-मुग्लिन सडक खण्डमा आइतबार राति भएको सवारी दुर्घटनामा परी मृत्यु हुनेको सङ्ख्या दुई पुगेको छ...

    चाँगुनारायणका उपप्रमुखको तलब र भत्ता, स्कूले विद्यार्थीलाई पोशाक र जुत्ता

    भक्तपुरको चाँगुनारायण नगरपालिकाका उपप्रमुख रमेश बुढाथोकीले आफूले पाउने तलब भत्ताको रकम विद्यालय पढ्ने बाबुनानीहरुको लागि...